Over the last century, the median home size in the U.S. has skyrocketed. Here’s a look at which states have the biggest and smallest homes.