The Chinese market is notoriously difficult for foreign businesses to gain a foothold in. Here, we look at U.S. brands that tried and failed