This infographic plots the journey of esports, from underground niche to a billion-dollar mainstream phenomenon—and it shows no signs of slowing down.